di Elia Pirone
La Corte di Giustizia dell’Unione europea ha sancito un importante principio che, proprio perché in contrasto con la normativa nazionale (e con la pronuncia della Corte costituzionale), costituisce un punto fermo per tutti i possibili futuri contenziosi tra dipendenti e Pubblica amministrazione.
La vicenda trova origine dalla richiesta di un ex dipendente, istruttore direttivo, dimessosi per poter accedere al pensionamento anticipato, al proprio datore di lavoro (un Comune) di vedersi liquidati i 79 giorni di ferie di cui non aveva potuto godere per motivi di servizio. Il Comune si era quindi appellato all’articolo 5 del decreto-legge del 6 luglio 2012, n. 95, convertito in legge 7 agosto 2012, n. 135, il quale stabilisce che «Le ferie, i riposi ed i permessi spettanti al personale […] sono obbligatoriamente fruiti secondo quanto previsto dai rispettivi ordinamenti e non danno luogo in nessun caso alla corresponsione di trattamenti economici sostitutivi».
Anche la sentenza n. 95/2016 della Corte costituzionale, come si accennava in incipit, ha sancito che le prescrizioni del d.l. 95/2012 sono conformi alla Costituzione e non violerebbero il diritto comunitario.
Tuttavia, a questo proposito, la CGUE ha osservato diversamente il caso approdato alla sua attenzione. Infatti, la Corte ha ritenuto che, sebbene sia pacifico che le ferie siano funzionali all’effettivo recupero psico-fisico del dipendente e che esse vadano fruite in tempo utile, è onere della PA – non del dipendente medesimo – dimostrare che il datore di lavoro ha fatto tutto il possibile per informare il suo collaboratore, anche ammonendolo e invitandolo formalmente a usufruire delle ferie maturate, che, qualora non ottemperasse, le ferie andrebbero perse e non potrebbero essere comunque monetizzate. In tal senso, la CGUE si richiama alla sentenza del 6 novembre 2018, Max-Planck- Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften, C-684/16, EU:C:2018:874, punti 46 e 55.
Alla luce di quanto sopra esposto, non è neppure rilevante che il dipendente abbia posto fine volontariamente al rapporto di lavoro, tramite le proprie dimissioni.
Pertanto, le normative europee «devono essere interpretate nel senso che ostano a una normativa nazionale che, per ragioni attinenti al contenimento della spesa pubblica e alle esigenze organizzative del datore di lavoro pubblico, prevede il divieto di versare al lavoratore un’indennità finanziaria per i giorni di ferie annuali retribuite maturati sia nell’ultimo anno di impiego sia negli anni precedenti e non goduti alla data della cessazione del rapporto di lavoro, qualora egli ponga fine volontariamente a tale rapporto di lavoro e non abbia dimostrato di non aver goduto delle ferie nel corso di detto rapporto di lavoro per ragioni indipendenti dalla sua volontà».
Conseguentemente, le ferie possono e devono essere liquidate come da richiesta del dipendente.
Articoli Correlati
Magistratura
Azienda Zero Piemonte 2024: bandi per 126 diplomati e laureati
Sono stati banditi i concorsi dell’Azienda Zero Piemonte 2024 per la copertura di 126 posti di lavoro.
Le selezioni pubbliche sono rivolte a diplomati e laureati.
ASP di Siracusa 2024: BANDI PER 150 POSTI OSS
Sono stati pubblicati i bandi di concorso per l’ASP di Siracusa 2024, che prevede l’assunzione di 150 nuove risorse a tempo indeterminato.
1000 Autisti Ministero della Giustizia: pubblicato il bando
Il Ministero della Giustizia ha pubblicato un nuovo bando di concorso pubblico per titoli ed esami per la copertura di 1.000 posti come conducente di automezzi, nell’area Assistenti. Questo concorso offre l’opportunità di ottenere un contratto a tempo indeterminato come conducente di automezzi (area II) presso gli uffici giudiziari.
Concorso MIT 2024: il bando in arrivo
n Gazzetta Ufficiale è stata pubblicata l’autorizzazione al Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti (MIT) per avviare procedure di reclutamento e assumere a tempo indeterminato. Questo Decreto, già disponibile sul sito della Gazzetta Ufficiale, consente alla procedura di proseguire, indicando che i tempi per uno dei concorsi del MIT sono imminenti.
Concorsi Pubblici
Concorsi Scuola 2024: 56mila assunzioni approvate con DPR
Nel 2024 si prospetta un significativo rinnovamento nel settore scolastico, con il Ministero dell’Istruzione e del Merito pronto a dare il via a migliaia di assunzioni
Agenzia Dogane e Monopoli: Concorso per 14 impiegati a tempo indeterminato a Bolzano
Avviso di concorso pubblico, per titoli ed esami, finalizzato all’assegnazione di 14 posizioni nell’area Funzionari (ex terza area, fascia retributiva F1), con vari profili professionali, presso gli uffici dell’Agenzia delle Dogane e dei Monopoli nella Provincia Autonoma di Bolzano.
Regione Lombardia 2024: nuovi bandi per 41 funzionari
Il bando della Regione Lombardia per il 2024 prevede l’assunzione di 41 funzionari in diversi settori amministrativi, economici e tecnici.
ASP Palermo 2024: prossimi bandi per 2000 posti
L’Azienda Sanitaria Provinciale (ASP) di Palermo ha avviato un ambizioso piano di assunzioni che prevede l’ingresso di quasi 2000 nuovi professionisti nel triennio 2024-2026. Si tratta di uno dei più grandi reclutamenti nel settore sanitario in Sicilia, destinato a rafforzare i servizi sanitari offerti ai cittadini.
Iscriviti alla Newsletter
* Riceverai le ultime notizie e aggiornamenti